The Translator

Screened Off

Gustav lives with his parents and works at their pig farm. All of his spare time he uses in front of the computer. Here he is part of a closed, online chat room, where peers socialize and support each other, but also share grim content and challenges each other's limits. When Gustav is challenged to film himself committing a violent and obscene act, he suddenly finds himself in a dilemma: Because on the same day Daniel, the new employee who is the same age as Gustav, arrives. And for the first time in a long time, Gustav experiences a new opportunity and interest in making and maintaining a meaningful social relation to another person close to him.

Final film

#

11

Class #11

29 min

2022

Screened Off

Gustav lives with his parents and works at their pig farm. All of his spare time he uses in front of the computer. Here he is part of a closed, online chat room, where peers socialize and support each other, but also share grim content and challenges each other's limits. When Gustav is challenged to film himself committing a violent and obscene act, he suddenly finds himself in a dilemma: Because on the same day Daniel, the new employee who is the same age as Gustav, arrives. And for the first time in a long time, Gustav experiences a new opportunity and interest in making and maintaining a meaningful social relation to another person close to him.

True Mirror

Med assistance fra teenagesønnen Silas underviser kærlighedscoachen Jacqueline en gruppe kursister i at elske sig selv. Men da en kursist udfordrer hendes metoder, udløser det en magtkamp, som kaster Jacqueline ud i et skræmmende møde med sig selv.

Final film

#

10

Class #10

23 min

2020

True Mirror

Med assistance fra teenagesønnen Silas underviser kærlighedscoachen Jacqueline en gruppe kursister i at elske sig selv. Men da en kursist udfordrer hendes metoder, udløser det en magtkamp, som kaster Jacqueline ud i et skræmmende møde med sig selv.

Engle Hører Til i Himlen

Lau er syv år gammel og bor på et børnehjem, hvor han har boet siden hans far hængte sig selv en juleaften. Nu er det jul igen og Lau prøver stadig at forstå sin far og ikke mindst sig selv. Laus metode til forståelse er farlig og ugennemtænkt, men føles rigtig. Om natten når alle sover, går Lau op p børnehjemmets loft, hvor han gemmer alle minderne om sin far. En dag ankommer pigen Esta til børnehjemmet, og måske har hun det på samme måde.

First-year film

#

7

Class #07

19 min

2012

Engle Hører Til i Himlen

Lau er syv år gammel og bor på et børnehjem, hvor han har boet siden hans far hængte sig selv en juleaften. Nu er det jul igen og Lau prøver stadig at forstå sin far og ikke mindst sig selv. Laus metode til forståelse er farlig og ugennemtænkt, men føles rigtig. Om natten når alle sover, går Lau op p børnehjemmets loft, hvor han gemmer alle minderne om sin far. En dag ankommer pigen Esta til børnehjemmet, og måske har hun det på samme måde.

Tre Somre

Hver sommer kommer udenlandsdanskeren Jørgen sammen med sin kone hjem til Danmark. Her mødes de med Birgitte, Peter og deres søn Thomas, som har et sommerhus i nærheden. Jørgen og Thomas har noget tilfælles, og efter de andre er gået i seng, går de en tur på stranden, hvor Jørgen konfronterer Thomas og spørger, hvorfor han er så trist. Thomas vil have en hemmelighed til gengæld for sin egen. De afslører hver deres hemmelighed, og det får store konsekvenser for de efterfølgende somre og for deres indbyrdes forhold.

Final film

#

3

Class #03

27 min

2004

Tre Somre

Hver sommer kommer udenlandsdanskeren Jørgen sammen med sin kone hjem til Danmark. Her mødes de med Birgitte, Peter og deres søn Thomas, som har et sommerhus i nærheden. Jørgen og Thomas har noget tilfælles, og efter de andre er gået i seng, går de en tur på stranden, hvor Jørgen konfronterer Thomas og spørger, hvorfor han er så trist. Thomas vil have en hemmelighed til gengæld for sin egen. De afslører hver deres hemmelighed, og det får store konsekvenser for de efterfølgende somre og for deres indbyrdes forhold.

Dit navn skrevet i bølger

Karl and Andrea arrive at a summerhouse, they have rented for the weekend. At first the mood is good, but slowly the true agenda of the weekend starts to unveil. Andrea has been unfaithful to Karl, and the question is whether or not the young, vulnerable couple can overcome their personal insecurities and struggles and stay together.

First-year film

#

11

Class #11

24 min

2020

Dit navn skrevet i bølger

Karl and Andrea arrive at a summerhouse, they have rented for the weekend. At first the mood is good, but slowly the true agenda of the weekend starts to unveil. Andrea has been unfaithful to Karl, and the question is whether or not the young, vulnerable couple can overcome their personal insecurities and struggles and stay together.