Elliot and Mads are in seemingly well-functioning long distance relationship. But Elliot has never opened up about a trauma inflicted upon him in his past and it catches up with him, when he’s supposed to have a romantic weekend with Mads. Elliot decides to confront the trauma and tell Mads about it to overcome his own shame.
The Translator
THE TRANSLATOR follows a girl who in a very young age has to be the adult in her family, when she and her mother bump their heads against a life-threatening bias in the Danish health system.

THE TRANSLATOR follows a girl who in a very young age has to be the adult in her family, when she and her mother bump their heads against a life-threatening bias in the Danish health system.
Flyvere i Natten
Langt ude på landet lå en gammel gård. Med et faldefærdigt tag. Og et beskyttelsesrum. Hér sidder Bo rastløs og venter på, at hans dreng Valdemar skal komme hjem fra skole så de kan lege angsten bort. De to er bedste venner og elsker hinanden betingelsesløst, men da den fjendtlige verden udenfor – skolen og sagsbehandleren – melder deres ankomst til gården for at se til dem, begynder tingene at mudre for Bo: For er fjenden udenfor eller i hans hoved? Og kan han og Valdemar, der drømmer sig ud mod markerne, forblive en familie hvis han ikke længere kan stole på sig selv?

Langt ude på landet lå en gammel gård. Med et faldefærdigt tag. Og et beskyttelsesrum. Hér sidder Bo rastløs og venter på, at hans dreng Valdemar skal komme hjem fra skole så de kan lege angsten bort. De to er bedste venner og elsker hinanden betingelsesløst, men da den fjendtlige verden udenfor – skolen og sagsbehandleren – melder deres ankomst til gården for at se til dem, begynder tingene at mudre for Bo: For er fjenden udenfor eller i hans hoved? Og kan han og Valdemar, der drømmer sig ud mod markerne, forblive en familie hvis han ikke længere kan stole på sig selv?
Torn
Malik feels like a stranger in Sweden after his family fled there from Iraq. In Sweden he is bullied and often gets into fights at school. When Saddam Hussein is hanged, the family decides to move back to Iraq, which excites Malik as he can now finally feel at home somewhere. Soon after arriving, however, Malik begins to feel the same strangeness that he did in Sweden. It begs the question: What is home and what does it really mean to belong somewhere?

Malik feels like a stranger in Sweden after his family fled there from Iraq. In Sweden he is bullied and often gets into fights at school. When Saddam Hussein is hanged, the family decides to move back to Iraq, which excites Malik as he can now finally feel at home somewhere. Soon after arriving, however, Malik begins to feel the same strangeness that he did in Sweden. It begs the question: What is home and what does it really mean to belong somewhere?
Fastelavn
Rainer og Alice har været gift længe. Traditionen tro inviteres der til fastelavnsfest igen i år. Nu skal der festes og slås katten af tønden. Der drikkes, hæmningerne smides og maskerne falder; en hemmelighed afsløres og det bliver en aften som de aldrig vil glemme.

Rainer og Alice har været gift længe. Traditionen tro inviteres der til fastelavnsfest igen i år. Nu skal der festes og slås katten af tønden. Der drikkes, hæmningerne smides og maskerne falder; en hemmelighed afsløres og det bliver en aften som de aldrig vil glemme.
Mor / datter
Kira is a single mother struggling to build a better relationship with her distant teenage daughter, Lina. One day, Kira has a bright idea that she believes could pave the way for a stronger bond between them. In her attempt to make the idea a reality, enticing shadows of the past start catching up with her.

Kira is a single mother struggling to build a better relationship with her distant teenage daughter, Lina. One day, Kira has a bright idea that she believes could pave the way for a stronger bond between them. In her attempt to make the idea a reality, enticing shadows of the past start catching up with her.